Objevná monografie badatelů v oblasti výtvarné kultury mapuje zlatou éru československé ilustrace, kdy po létech stalinistického socialistického realismu začaly do vizuální tvorby pronikat nejprogresivnější postupy. Vedle pérovek se znovu objevily koláže a kombinované techniky, které se z novin, časopisů a knih rozšířily do nejrůznějších propagačních prostředků i na televizní obrazovky.
A groundbreaking monograph by researchers in the field of visual culture charts the golden era of Czechoslovak illustration—when, after years of Stalinist socialist realism, the most progressive visual approaches began to emerge. In addition to ink drawings, collage and mixed media techniques reappeared, spreading from newspapers, magazines, and books into various promotional materials and even onto television screens.
více informací ...s DPH
Plastické vize dokonalé budoucnosti, zrozené z popisných ilustrací budovatelských ideálů, ustoupily abstraktním kompozicím a montážím, často nasyceným ironickým humorem. V přehledně uspořádané knize se tak nesetkávají pouze titulní pionýři a roboti, ale i nejrůznější oblasti výtvarné tvorby – od ilustrací v dětských časopisech a diafilmů přes díla ovlivněná bruselským stylem i americkou karikaturou až po odvážná zobrazení hrůzy, smrti a erotiky v publikacích pro dospělé.
The plastic visions of a perfect future, born from descriptive illustrations of socialist ideals, gave way to abstract compositions and montages—often infused with ironic humor.
In this clearly structured book, one encounters not only the familiar pioneers and robots, but also a wide range of artistic forms: from children’s magazine illustrations and slide films, through works influenced by the Brussels style and American caricature, to bold depictions of horror, death, and eroticism in publications for adults.