Není možné být ženou jen tak, bez přívlastků. Být žena znamená být nějaká žena, většinou podle kulturně a společensky narýsovaných standardů: nejdřív hodná holka, pak silná, nezávislá superwoman, potom starostlivá máma, a občas i pořádná mrcha. Všechny tyto role jsou pro ženy svazující — ale jako každá společenská role také automatické a neuvědomované, často pohodlné a někdy i výhodné. Sophia Fritz ve své brilantní knize Toxická feminita s nekompromisní a odvážnou upřímností jednotlivé role a stereotypní podoby ženství pojmenovává, rozkládá na prvočinitele a ukazuje, v čem jsou pro ženy, ale i pro muže a celou společnost zraňující a škodlivé.
It is not possible to be a woman just like that, without attributes. To be a woman is to be a woman of some sort, usually according to culturally and socially imposed standards: first a good girl, then a strong, independent superwoman, then a caring mom, and sometimes a real bitch. All of these roles are binding for women - but like any social role, they are also automatic and unconscious, often comfortable and sometimes convenient. In her brilliant book, Toxic Femininity, Sophia Fritz names each role and stereotypical form of womanhood with uncompromising and courageous honesty, breaking them down into their first principles and showing how they are hurtful and damaging to women, but also to men and society as a whole.
s DPH